Police Certificate

[jgrier5]

My hubby has lived in Beijing for 7 years at least, but is orginally from Harbin. This means he has to provide 2 police certificates. However, the Beijing authorities are giving him crap, saying that the first one from Harbin should be sufficient. Anyone else having this problem.

 

 

 

 

 

 

[rogerluli]

My understanding is that you can only get this from the hukou of your SO. All records are kept there so any police activity would have been reported back to Harbin for him.

[Dan R]

In looking at the translation we have it doesn't appear a second should be needed. This because the notary simply stated that the person named has never been guilty of any crime. It did not state jurisdiction of record. Never or "to date" means that and should be acceptable as all inclusive. Just make sure the statement isn't limiting as in "within the harbin police district". I have seen several of these and none were limited like that.

 

Relax Girl you guys will do fine.

[jgrier5]

Thanks...I guess I should not have gotten all crazy on him this morning then. I will call him now...hehehehe...oops.

 

But the english versions implies that more than one may be needed....GRRR

[rogerluli]

But the english versions implies that more than one may be needed....GRRR

And you could not imagine that your consulate could make an error...

[jgrier5]

But aren't these forms generated from DOS?

 

I am on hold with them right now

 

Perhaps they can tell me....perhaps

[Dan R]

Thanks...I guess I should not have gotten all crazy on him this morning then.  I will call him now...hehehehe...oops.

 

But the english versions implies that more than one may be needed....GRRR

You punished the poor guy for something the government wrote. I get in enough trouble just for what I say. Shame on you!

 

Now call him and make up.

[jgrier5]

LOL!

I don't take it back. He does need 2 they said

Because he lived in Harbin after he was 16, and then moved to Beijing to live there for several years, he needs both.

Damn it all.

So I was right for yelling at him. He apologized to me afterwards for getting so angry anyways.

 

I love when men apologize for my wrongs...hehehehehe

[jgrier5]

They also said that as the Agent of Choice, they will send me the P4 Interview Packet....

 

any conflicting info on that?

[Dan R]

Well we gave it our best shot to get a fellow man some needed make up time. Oh well. Hhhhhmmm maybe he has learned apologizing to you has its rewards.

[jgrier5]

Sure he has learned that.

Once he says "Dui bu qi", all is forgiven.

[Dan R]

Even I know enough to have already learned Dui Bu Qi Qin Ai De.

[nooneufo]

Whaaaat?!?!!

The P4 is being sent to you?

I've been using the wrong time line scenario.

We are going to have to include this new variable.

It's back to the lab for...um...new calculations.

[jgrier5]

Oh boy!

LOL!

 

That's what they said because I am the Agent of Choice. I rec. his P3 as well.

[beijingjenny]

Hubby lived in Chongqing after 16 before Beijing. However, his hukou is in BJ now and he just got one certificate saying he had no criminal record in China. And, as you all know, he had no probs at the interview.

 

We've had a lot of discussions about this and most agree if he committed a crime, his hukou would for sure know about it. If his hukou is Harbin and the police certificate is recent and it doesn't just say Harbin, then the BJ police are right.

 

What they will tell you and what you really need often conflict it seems.