Words you pick up from spouse

[Chinese Wife!!!]

She likes at add  "es" to some words -- for example clothses. I find that I sometimes add the extra "es" as well.

My wife won't CHANGE ME, NOOOOOOOOO, wait till I change my shoeses and underweares, Dear. (Actually these are from my 34 year old daughter that came here from Thailand in 1980- she does STILL it on these words- and I've since taught my Chinese wife how to say the "Cshoeses" word).

[Robert S.]

wait till I change my shoeses and underweares, Dear.

LMAO!!!

 

And in doing this I am too slow so she says "come on, 100 people."

 

So she goes to start a load and I say "no need wash-wash this only small-small stuff."

[Feathers268]

Mine is a variation of the "no like" from her was "very like". She thought buying 350ml of milk was a lot for one night. When I finished it in a single sitting, it was because I very like milk.