tmkeith Posted July 16, 2005 Report Share Posted July 16, 2005 I wasn't quite sure where to place this, so I thought I'd just throw it out in here for you to chew on. Wendy had a good understanding of basic English, but would script her communications with her US/UK counterparts. Things picked-up through our daily interaction, but she pointed out her first real breakthrough: We had watched Finding Nemo together when it came out on DVD. She said that was the first movie she had ever seen in English from beginning to end. It gave her such a rush of confidence. On some levels it makes sense. In children's movies, the plot isn't complex, and the language is simple. It's easy for someone whose second (third, fourth...) language is English to follow and not become frustrated. Just a thought as I wait out the next 144 hours and 33 minutes Link to comment
david_dawei Posted July 16, 2005 Report Share Posted July 16, 2005 Yes, I agree.. good post. An actress was asked how she lost the learned english and lost their accent, and said she listened to songs all day long and would sing along. Link to comment
Dan R Posted July 16, 2005 Report Share Posted July 16, 2005 Any of the Disney animations are great for learning. But I recommend regular movies so they can start to learn the lip form for sounds. Pronounciation difficulty is all lip and tongue position. Years ago I taught this at Los Angeles City College. Whatching movies on DVD allows going back when you miss words or the trend of the conversation. I had my students use a compact mirror to watch how they formed the words and match what they saw. It works great. Speakers of different native languages have different sound difficulties and this makes the accent. Link to comment
HanLi Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Any of the Disney animations are great for learning. But I recommend regular movies so they can start to learn the lip form for sounds. Pronounciation difficulty is all lip and tongue position. Years ago I taught this at Los Angeles City College. Whatching movies on DVD allows going back when you miss words or the trend of the conversation. I had my students use a compact mirror to watch how they formed the words and match what they saw. It works great. Speakers of different native languages have different sound difficulties and this makes the accent.137330[/snapback]I heard the same thing about the Lip tongue connection... but the key is practicing with someone, to get the feedback immediately... Link to comment
chrisnhong Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Even better, if you buy the chinese versions, you get Cantonese and Mandarin as well. So these advantages can work well for both yourself and your SO. Link to comment
Randy W Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Movies available here in English with Chinese subtitles include: Mulan Lost World Lady from Shanghai the last two were filmed in China in the 30's and 40's. Link to comment
Randy W Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Movies available here in English with Chinese subtitles include: Mulan Lost World Lady from Shanghai the last two were filmed in China in the 30's and 40's.137445[/snapback] make that "Lost Horizon" Link to comment
david_dawei Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 If you want english movies with chinese subtitles.. best to buy them up in China if you can... We bought a ton... Can you say "cheap"... Link to comment
Randy W Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Careful - China TV is the PAL format, ours is NTSC. They are Region 6, we are Region 1 (although Chinese DVD's seem to be Region 0 - Universal - for the most part. "The MPEG video on a DVD is stored in digital format, but it's formatted for one of two mutually incompatible television systems: 525/60 (NTSC) or 625/50 (PAL/SECAM). Therefore, there are two kinds of DVDs: "NTSC DVDs" and "PAL DVDs." Some players only play NTSC discs, others play PAL and NTSC discs. " There are DVD players available which have been altered to play multiple formats and/or regions - I have one that works very well including on the VCD's which are very popular over there. VCD is roughly equivalent to VHS in quality. Watch out for format there as well. Link to comment
Randy W Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Careful - China TV is the PAL format, ours is NTSC. They are Region 6, we are Region 1 (although Chinese DVD's seem to be Region 0 - Universal - for the most part. "The MPEG video on a DVD is stored in digital format, but it's formatted for one of two mutually incompatible television systems: 525/60 (NTSC) or 625/50 (PAL/SECAM). Therefore, there are two kinds of DVDs: "NTSC DVDs" and "PAL DVDs." Some players only play NTSC discs, others play PAL and NTSC discs. " There are DVD players available which have been altered to play multiple formats and/or regions - I have one that works very well including on the VCD's which are very popular over there. VCD is roughly equivalent to VHS in quality. Watch out for format there as well.137460[/snapback] A Chinese DVD player might read either format, but would output the PAL format - no good for our TV's. Have you tried them on your equipment, David? I hope they work for you. Link to comment
david_dawei Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Careful - China TV is the PAL format, ours is NTSC. They are Region 6, we are Region 1 (although Chinese DVD's seem to be Region 0 - Universal - for the most part. "The MPEG video on a DVD is stored in digital format, but it's formatted for one of two mutually incompatible television systems: 525/60 (NTSC) or 625/50 (PAL/SECAM). Therefore, there are two kinds of DVDs: "NTSC DVDs" and "PAL DVDs." Some players only play NTSC discs, others play PAL and NTSC discs. " There are DVD players available which have been altered to play multiple formats and/or regions - I have one that works very well including on the VCD's which are very popular over there. VCD is roughly equivalent to VHS in quality. Watch out for format there as well.137460[/snapback] A Chinese DVD player might read either format, but would output the PAL format - no good for our TV's. Have you tried them on your equipment, David? I hope they work for you.137462[/snapback]We've had a few threads on this... I've got a region free, NTSC/PAL player... But your warning is appropriate.. it should follow any recommendation to buy DVD in china. THX ! Link to comment
tonado Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Careful - China TV is the PAL format, ours is NTSC. They are Region 6, we are Region 1 (although Chinese DVD's seem to be Region 0 - Universal - for the most part. "The MPEG video on a DVD is stored in digital format, but it's formatted for one of two mutually incompatible television systems: 525/60 (NTSC) or 625/50 (PAL/SECAM). Therefore, there are two kinds of DVDs: "NTSC DVDs" and "PAL DVDs." Some players only play NTSC discs, others play PAL and NTSC discs. " There are DVD players available which have been altered to play multiple formats and/or regions - I have one that works very well including on the VCD's which are very popular over there. VCD is roughly equivalent to VHS in quality. Watch out for format there as well.137460[/snapback]VCDs shouldn't be any problem and they are easy to copy (for backup). VCDs can be played in most DVD players. However, I don't like VCDs because the picture quality is not good as DVDs. Link to comment
Randy W Posted July 17, 2005 Report Share Posted July 17, 2005 Of course, for backup purposes only! Watch out for PAL vs NTSC there, as well, however. PAL uses a different number of scan lines, different refresh rate, etc., and will not play adequately on a NTSC (American) TV. Link to comment
Yuanyang Posted July 20, 2005 Report Share Posted July 20, 2005 I've already started collecting DVDs for my new 6 year old daughter, Finding Nemo, the new release of Bambi, Shark Tales etc... Of course most of the home collection will be off limits. Link to comment
tonado Posted July 20, 2005 Report Share Posted July 20, 2005 Careful - China TV is the PAL format, ours is NTSC. They are Region 6, we are Region 1 (although Chinese DVD's seem to be Region 0 - Universal - for the most part. "The MPEG video on a DVD is stored in digital format, but it's formatted for one of two mutually incompatible television systems: 525/60 (NTSC) or 625/50 (PAL/SECAM). Therefore, there are two kinds of DVDs: "NTSC DVDs" and "PAL DVDs." Some players only play NTSC discs, others play PAL and NTSC discs. " There are DVD players available which have been altered to play multiple formats and/or regions - I have one that works very well including on the VCD's which are very popular over there. VCD is roughly equivalent to VHS in quality. Watch out for format there as well.137460[/snapback]VCDs shouldn't be any problem and they are easy to copy (for backup). VCDs can be played in most DVD players. However, I don't like VCDs because the picture quality is not good as DVDs.137587[/snapback]Then play it on your home PC. Link to comment
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now