jin01 Posted August 20, 2009 Report Share Posted August 20, 2009 Besides the public notary, will Guangzhou accept other notaries? Link to comment
dnoblett Posted August 20, 2009 Report Share Posted August 20, 2009 Besides the public notary, will Guangzhou accept other notaries?What are you needign to be notarized? If it is something from a US citizen, they US citizen can use a Notary in the USA, typically at a bank, and typically at no charge. If US citizen is in China, they can use the notary service at the consulate. If this has to do with Chinese documents, that these documents are handled by the notary offices in China. The only document I know of that US citizens may get notarized is perhaps an evolution of relationship letter. Link to comment
Guest Wuhan4me Posted August 20, 2009 Report Share Posted August 20, 2009 jin01 - there are many notary offices in her town, but only a few that do the official translation to english. if she doesn't like 'that' office, so far - then ask her to go to the marriage bureau, and then ask the clerk WHICH translation office they recommend for a US-Consulate-issued 'affadavit of marriageability' (usually translated into chinese from english ) - as NORMALLY that ofice will swing the other way, also - ie - chinese into english, with the proper chop on it. Is she really getting the run-around? what city is she in? perhaps if you told us which city, others here would be able to make suggestions on the 'other' notary / translation offices in that city... Link to comment
jin01 Posted August 21, 2009 Author Report Share Posted August 21, 2009 (edited) We are having a problem getting a proper unmarried certificate. Our problem is similar to this http://candleforlove.com/forums/index.php?...c=20548&hl= The Start Date on the certificate is after my fiancee reached 20. The notary insisted that the certificate is good, but GUZ said otherwise. We are having a hard time right now... Edited August 21, 2009 by jin01 (see edit history) Link to comment
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now