agape Posted August 6, 2006 Report Share Posted August 6, 2006 Hello All, My wife got her P3 today, but under her "official name" I think they made a mistake. On her passport, and on her official documents, (and on the application we completed) her name is Zhang Momo. But, when we got her P-3 from GUZ, they address her as ZHANG MO MO. Is this a problem? What should I do? I am really scared about this. Please advise. Link to comment
johnxiaoying Posted August 6, 2006 Report Share Posted August 6, 2006 Splitting the name like that by Guangzhou is a common concern but it's not a problem. My wife's name came out split on the P3 as Xiao Ying. Link to comment
agape Posted August 6, 2006 Author Report Share Posted August 6, 2006 Splitting the name like that by Guangzhou is a common concern but it's not a problem. My wife's name came out split on the P3 as Xiao Ying.235874[/snapback]Thank you for your response. Just because I am really nervous about this, I would like to confirm with other members...is this OK, or should I call someone to get this fixed? Link to comment
david_dawei Posted August 6, 2006 Report Share Posted August 6, 2006 Personally, I would have your SO send an email to GUZ or return a cover letter with the P3 stating the proper name syntax. Sometimes if there is name discrepancies among documents once she comes to the US, getting even the SSN can become an issue.. see the AOS forum for a recent issue... Link to comment
LeeFisher3 Posted August 6, 2006 Report Share Posted August 6, 2006 Apparently GZ has the idea that a first name that has 2 Chinese characters is 2 names. Just keep your paperwork consistent. I doubt you will be able to get GZ to remove the space. Link to comment
hakkamike Posted August 6, 2006 Report Share Posted August 6, 2006 Apparently GZ has the idea that a first name that has 2 Chinese characters is 2 names. Just keep your paperwork consistent. I doubt you will be able to get GZ to remove the space.235909[/snapback]What Lee said, Lusheng and the twins had this same thing happen to their names and it was no problem. Link to comment
frank1538 Posted August 6, 2006 Report Share Posted August 6, 2006 Apparently GZ has the idea that a first name that has 2 Chinese characters is 2 names. Just keep your paperwork consistent. I doubt you will be able to get GZ to remove the space.235909[/snapback]What Lee said, Lusheng and the twins had this same thing happen to their names and it was no problem.235915[/snapback]What Lee and Mikey said. Name on passport - "Jingwen"Name on K-1 - "Jing Wen" Maybe, it's just the government's way of trying to westernize the applicant. Link to comment
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now