Translated Documents

[Rickmt57]

Hello everyone,

 

My question is about having documents translated. When my wife and I go married we took the wedding book to a govenment notary office in China to have it translated. They gave us back what could be considered a white book I with the documents in Chinese and then their translated English version in a nice litte white folder. So my question is has anyone else had their documents done this way?

 

Thanks,

Rick

[Guest pushbrk]

Hello everyone,

 

My question is about having documents translated. When my wife and I go married we took the wedding book to a govenment notary office in China to have it translated. They gave us back what could be considered a white book I with the documents in Chinese and then their translated English version in a nice litte white folder. So my question is has anyone else had their documents done this way?

 

Thanks,

Rick

230672[/snapback]

This is the standard procedure.

[LeeFisher3]

Hello everyone,

 

My question is about having documents translated. When my wife and I go married we took the wedding book to a govenment notary office in China to have it translated. They gave us back what could be considered a white book I with the documents in Chinese and then their translated English version in a nice litte white folder. So my question is has anyone else had their documents done this way?

 

Thanks,

Rick

230672[/snapback]

Everyone has them, all Notary translations from China are done this way.

[Rickmt57]

Thanks I just wanted to make sure that this was how others had done it.

[LeeFisher3]

Thanks I just wanted to make sure that this was how others had done it.

230685[/snapback]

Got a stack of them sitting around now for my wife and son. It's always better to have a few extras when you get to the US because the taxi ride to the Chinese Notary office gets significant from Somewhere, USA.

[Rickmt57]

yes we had several copies made.

 

thanks

[artmill4]

Thanks I just wanted to make sure that this was how others had done it.

230685[/snapback]

Got a stack of them sitting around now for my wife and son. It's always better to have a few extras when you get to the US because the taxi ride to the Chinese Notary office gets significant from Somewhere, USA.

230689[/snapback]

I agree. More is better in this case, I think.