No "Cultural Surprise" Here

[Randy W]

Some interesting, but roundabout, thoughts from the Global Times

 

Cui Jian’s rejection of Chunwan no cultural surprise

 

. . . Cui quit the show this weekend after he refused to revise lyrics of his 1986 hit song "Nothing to My Name."

All the necessary elements seem to be there for people to interpret this as the story of a rebel rocker resisting authority. Cui's initial acceptance of CCTV's invitation was seen by some as indicating an epoch-changing shift for Chunwan, while his denial was then explained as "saving the dignity of Chinese rock." Behind these interpretations is a rigid, black-or-white mentality, which continues to permeate this society.

. . .

The break-up of a rebel rocker with a mainstream gala is not surprising either - after all, the two do not suit each other at all. It is way more important that outside Chunwan, Cui can continue to have his stage and continue to play the role he wants to play. There are media reports about Cui's concerts, a new music film and preparation of a new album. Whether his role continues is the real touchstone of China's tolerance.